四维英语工作室

 找回密码
 注册(中文实名)
分享 寻找汉语网络的中心:“的”
王华 2011-11-19 20:05
语言系统是一种复杂的网络结构体。浙江大学的研究人员在《科学通报》上发表了 一篇论文 , 探寻汉语网络结构的中心节点 。有意思的是,研究人员选择《实话实说》和《新闻联播》作为研究资料。 研究人员说,汉语是孤立语, 实词缺乏表示语法意义的形态变化, 虚词成了表达语法功能的主要手段,他们从《实话实说》 ...
957 次阅读|0 个评论
分享 文化和认知塑造语言
王华 2011-11-19 20:00
全世界大约有7000种语言,它们在结构上有巨大差异,如芬兰语复合词的构成形式相当复杂,汉语由简短固定的字构成。有些语言的动词是放在句首,有些是句中或句尾。著名的语言学家Noam Chomsky认为,所有语言中可能存在一个普遍的、通用的特征,与大脑密切相关。根据最新一期《自然》杂志的 报告 ,研究人员分析了数百种语 ...
个人分类: 语言|942 次阅读|0 个评论
分享 Google 翻译,梦想与现实的距离有多远
王华 2011-11-10 11:23
 在信息纷繁如大洋般浩浩的互联网时代,操持各自语言的人们汇聚网络,言之纷纷,书之不息,各类信息无时不发,无处不在……不论是经典著述、长篇大论,抑或巧思短文、灵感的火花……似乎,互联网承载和传播了这个星球上人类的所有智慧。然而,一个简单的事实让信息携带智慧流通全球还依然只是一个梦想——即:不同语言之 ...
个人分类: 翻译|1014 次阅读|0 个评论
分享 情系小提琴
王华 2011-6-28 17:04
要谈谈我的信仰,得简要说说我的经历。 我人生的转折点,在于决定弃商而学音乐。尽管父母热爱音乐,能理解我,但还是反对我以音乐为职。从我的家庭背景来看,这也有道理。我祖父在莫比尔的 斯普林希尔学院教了近四十年的音乐课,虽然受到同行们的尊重和爱戴,可薪水刚刚维持整个大家庭的开销。父亲常说:家里还好因祖 ...
个人分类: 翻译|847 次阅读|0 个评论
分享 作为全球通用语言的英语注定要衰亡
王华 2011-4-17 09:44
作为全球通用语言的英语注定要衰亡
【韩国 作者:李泰勋(韩国《 朝鲜日报 》记者) 2010年12月28日文章】 英国语言学家 尼古拉斯·霍斯勒 ( Nicholas OSTLER ) 说,英语作为全球通用语言的日子已屈指可数,尽管当今它的主宰地位达到了空前水平。在最近出版的、书名为《最后的通用 语:回归巴别(Babel)前的英语》一书中,他在追溯了古代国际通 ...
713 次阅读|0 个评论
分享 教育者的痛苦与根源
王华 2010-7-1 14:41
冉按:要解除痛苦,必须先明白痛苦的根源。今日中国的教师,不可不谓痛苦。希望本文能为之稍解。 --------------------------------------------------------------------------- 教育者有以下几个极难回答的问题: 第一,作为教育者,我不能确信我对我所教授的东西有绝对正确的 ...
个人分类: 教育|1021 次阅读|0 个评论
分享 教师魂的力量
王华 2010-6-27 20:14
作者: paury 她, 我曾经的初中英文老师,并不是一个名师,我也不是她的高徒。圆长圆长的身形,浓眉大眼的,体格很是健壮,那喜怒无常且很严肃的表情,我永远都记得。虽说, 曾经并没有从她那里学到很丰硕的知识,但她真正给我的却是影响我一生的东西,她教会了我做人所需要秉承的一些基本原则。 我们那所中学, ...
个人分类: 教育|775 次阅读|0 个评论
分享 学生黑板上画兔子,老师告上法庭
王华 2010-6-23 10:59
德国下萨克森州希塔镇的法官最近正在处理一起特殊案子: 一名高中教师因为学生在黑 板上画了一只兔子将其告上了法庭 ( 英 文 )。 这位化名为“马里昂”的女教师在该镇一所中学里教授德文和地理。几个月前的一天,她像往常一样走进教室准备上课,却发现黑板上被人用粉笔画上了一只兔子。 马里昂随即哭着逃离了教室 ...
个人分类: 教育|609 次阅读|0 个评论
分享 中国互联网状况白皮书误把微博客翻成Twitter
王华 2010-6-9 21:49
作为一次罕见的网络监管透明化举措,中国国务院新闻办公室 发布 了《中国互联网状况》白皮书( 中文版 、 英文版 )。 白皮书的内容没什么可说,只是重复一些陈词滥调,甚至还偷换概念,将互联网言论自由等同于数量多少(有多少万论坛,多少亿博客,有多少万帖子等等)。但具有讽刺意味的是,白皮书的 英文版 将微博客 ...
个人分类: Fan|625 次阅读|0 个评论
分享 生儿研究发现好教师确实很重要
王华 2010-4-26 22:35
根据最新一期《科学》杂志的 报告 , 教 师对儿童阅读能力的影响明显 。好教师能提高学生阅读能力,差的教师则让学生表现出均一的低水平。 佛罗里达州立大学的遗传学家Jeanette Taylor及其同僚研究了佛罗里达州小学中的同卵双生儿及异卵双生儿的Oral Reading Fluency的测试得分。通过比较这些孪生儿的分数(这些 ...
个人分类: 教育|610 次阅读|0 个评论
12下一页

QQ|手机版|小黑屋|Archiver|王建华四维英语工作室 ( 赣ICP备10001015号 )

GMT+8, 2024-5-17 17:46 , Processed in 0.046875 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2013 Comsenz Inc.

返回顶部